Що немає зла, що на добро не приходить:
"Немає зла, яке не прийшло б для добра" - це приказка намагається надіслати оптимістичне повідомлення тим ситуаціям, які в принципі не є хорошими, але які в майбутньому можуть принести позитивні результати.
Це стара приказка з усного джерела, яка широко використовується людьми загалом. «Не існує зла, яке б не прийшло для добра», можна застосувати в різних ситуаціях, коли бажане не отримується вперше, тому воно породжує ідею нещастя чи нещастя.
У цих випадках "немає шкоди, яка не настане" можна навіть використовувати як втішну фразу для підготовки та подальшої роботи для досягнення бажаної мети, не втрачаючи оптимізму. Тобто, найкраще ще попереду, це як частина повернення ентузіазму.
Тому деякі нещастя можуть перетворитися на добрі новини або досягнення, які все ще перевищують спочатку думки, як правило, тому, що пізніше з’являється краща можливість або беруться до уваги обставини, які раніше не враховувались і які можуть створити труднощі в майбутньому.
Наприклад, «Луїс вчора пройшов співбесіду, на якій він почувався дуже оптимістично, але, на жаль, йому не дали посаду. Але, ʽ немає шкоди, що добро не приходить, після обіду йому зателефонували з іншої пропозиції про роботу і, до кінця дня, він пішов на співбесіду. Йому пощастило більше, вони дали йому посаду та кращі переваги роботи ».
Однак слід зазначити, що в деяких випадках вислів "немає шкоди, яка не приходить" може викликати плутанину. Не йдеться про те, щоб вказати на те, що все зло породжує добро, навпаки, мається на увазі те, що краще може бути наслідком поганого.
Деякі вислови, що служать синонімами "немає шкоди, яка не приходить", можуть бути такими: "Коли одна двері зачиняється, відкривається інша"; "На загубленого з’являється десять".
Англійською це перекладається як, Після дощу завжди Веселка.
Дивитися також
- Коли одні двері зачиняються, відкриваються інші.
- Оптимізм.
- Один цвях витягує інший цвях.
