Що таке Кріа ворони, і ваші очі будуть вибиті:
"Підніміть ворон, і вони вирвуть вам очі" - іспанська приказка, що стосується невдячність людей.
Вислів «вирощуй ворон, і вони виткнуть тобі очі» стосується сміттяра, характерного для ворони, тобто того, що вона харчується мертвими тваринами. Ворон персоніфікується для посилання на людей, які не повертають милостей, крім того, що вони завдають шкоди тим, хто їм допоміг.
Подяка - це цінність і чеснота, яка демонструється з любов’ю, повагою та прихильністю до тих, хто сприяв і допомагав їй.
"Підніміть ворон, і вони вам виб'ють очі" - це також порада практикувати добре, водночас зосереджуючись на природі людей, щоб не страждати від їх невдячності. Є також кілька байок, які вчать діяти, беручи до уваги характер іншої людини, щоб не зазнати несправедливості, наприклад байка про лисицю та птаха, де птах невинно допомагає лисиці, не розуміючи, що це була пастка для лисиця могла з’їсти птаха.
Оскільки популярний вислів "вирощуй ворон, і вони тобі виб'ють очі" використовується в різних аспектах, таких як посилання на освіту дітей та їхню вдячність, коли вони старші, а також обережність до людей, яким це потрібно ви робите ласку чи допомогу, переклад англійською мовою для першого значення це буде: ви отримуєте дітей, яких ви заслуговуєте, а для другого це буде: Що посієш, те й пожнеш.
